天氣雷達指南
Pocket Radar天氣雷達顏色究竟代表什麼。
顏色顯示雷達反射率的範圍，而不是降雨率或降水型別的普遍承諾。從圖例開始，讀取 dBZ 範圍，然後檢查運動和當地條件。
簡要解答
天氣雷達顏色表示以 dBZ 測量的不同反射率範圍。dBZ 越高，通常表示返回雷達的訊號越強，也常伴隨更強降水，但具體顏色取決於應用和產品。請始終參考該地圖顯示的圖例。
判斷顏色之前，先檢視地圖圖例。
沒有一項全球通用規則規定綠色一定表示小雨，或紅色一定對應某個降雨率。不同應用、雷達產品，以及晴空或降水模式可能使用不同刻度。請將地圖上的畫素與旁邊顯示的圖例對應起來。
顏色視覺化反射率，而不是地面上的水滴。
反射率表示雷達發射的能量中，有多少返回接收器。目標越大、數量越多，或表面附有液態水，返回的能量就可能越強。dBZ 用對數刻度表示這一很寬的範圍，方便比較。
強勁的回報可能很重要，但僅靠顏色並不能識別每個目標或準確證明到達表面的東西。
dBZ 範圍提供的是線索，而非保證。
以美國國家氣象局 WSR-88D 的一項參考資料為例，約20 dBZ 對應微量降雨，30 dBZ 約對應每小時0.10英寸，41 dBZ 約對應每小時0.50英寸，55 dBZ 約對應每小時4英寸。這些只是該產品的近似關係，並非通用保證。
冰雹、融雪、雷達波束高度及其他因素，可能讓回波強弱與地面實際降雨情況不一致。
比較不同時間段的顏色，而不僅僅是一幀。
播放動畫，在多次掃描中跟蹤同一區域。高反射率區域不斷擴大，與某個亮點一閃而過，含義並不相同。應綜合觀察形狀、方向和持續性。
在其他地方確認嚴重或安全關鍵的決定。
僅憑雷達顏色，無法確認冰雹、龍捲風、洪水或街道上的實際情況。請檢視官方預警、當前觀測和當地指引。如需完整讀圖步驟，請參閱 五步天氣雷達指南.
實用的反射率參考
美國 WSR-88D 示例數值。
| 反射率 | 常見解釋 | 需要記住什麼 |
|---|---|---|
| 約20dBZ | 很弱的回波；所引 NWS 表中對應微量降雨 | 可能位於高空，並未到達地面 |
| 約30-36dBZ | 小雨至中雨的參考值 | 與地圖圖例和附近觀察結果進行比較 |
| 約 41-47 dBZ | 較強回波；較強降雨的參考值 | 降雨率估算會隨風暴結構和移動而變化 |
| 50 dBZ 及以上 | 很強的回波，有時與雷暴或冰雹有關 | 不要僅從顏色來診斷惡劣天氣 |
不同的調色盤不會改變雷達資料。
調色盤將數值對映到顏色。切換調色盤可以使邊界或強度差異更容易看到，特別是對於具有不同色覺需求的人，但它不會建立新的掃描。
在 Pocket Radar 中，請對照所選天氣圖層的圖例解讀顏色。雨、雪、氣溫等圖層使用不同的刻度。
儘管有彩色回聲，外面還是乾燥的嗎？
降水可能在到達地面前就已蒸發，也可能是雜波或其他非天氣目標產生了回波。請參閱 為什麼乾燥時雷達仍會顯示降雨.
將強度與可見的圖例進行比較。
開啟 Pocket Radar，選擇配色，並在動畫時間軸中持續跟蹤同一片降水區域。顏色可用於比較相對強度，移動趨勢則顯示回波的去向。
