天气雷达指南
Pocket Radar天气雷达颜色究竟代表什么。
颜色显示雷达反射率的范围，而不是降雨率或降水类型的普遍承诺。从图例开始，读取 dBZ 范围，然后检查运动和当地条件。
简要解答
天气雷达颜色表示以 dBZ 测量的不同反射率范围。dBZ 越高，通常表示返回雷达的信号越强，也常伴随更强降水，但具体颜色取决于应用和产品。请始终参考该地图显示的图例。
判断颜色之前，先查看地图图例。
没有一项全球通用规则规定绿色一定表示小雨，或红色一定对应某个降雨率。不同应用、雷达产品，以及晴空或降水模式可能使用不同刻度。请将地图上的像素与旁边显示的图例对应起来。
颜色可视化反射率，而不是地面上的水滴。
反射率表示雷达发射的能量中，有多少返回接收器。目标越大、数量越多，或表面附有液态水，返回的能量就可能越强。dBZ 用对数刻度表示这一很宽的范围，方便比较。
强劲的回报可能很重要，但仅靠颜色并不能识别每个目标或准确证明到达表面的东西。
dBZ 范围提供的是线索，而非保证。
以美国国家气象局 WSR-88D 的一项参考资料为例，约20 dBZ 对应微量降雨，30 dBZ 约对应每小时0.10英寸，41 dBZ 约对应每小时0.50英寸，55 dBZ 约对应每小时4英寸。这些只是该产品的近似关系，并非通用保证。
冰雹、融雪、雷达波束高度及其他因素，可能让回波强弱与地面实际降雨情况不一致。
比较不同时间段的颜色，而不仅仅是一帧。
播放动画，在多次扫描中跟踪同一区域。高反射率区域不断扩大，与某个亮点一闪而过，含义并不相同。应综合观察形状、方向和持续性。
在其他地方确认严重或安全关键的决定。
仅凭雷达颜色，无法确认冰雹、龙卷风、洪水或街道上的实际情况。请查看官方预警、当前观测和当地指引。如需完整读图步骤，请参阅 五步天气雷达指南.
实用的反射率参考
美国 WSR-88D 示例数值。
| 反射率 | 常见解释 | 需要记住什么 |
|---|---|---|
| 约20dBZ | 很弱的回波；所引 NWS 表中对应微量降雨 | 可能位于高空，并未到达地面 |
| 约30-36dBZ | 小雨至中雨的参考值 | 与地图图例和附近观察结果进行比较 |
| 约 41-47 dBZ | 较强回波；较强降雨的参考值 | 降雨率估算会随风暴结构和移动而变化 |
| 50 dBZ 及以上 | 很强的回波，有时与雷暴或冰雹有关 | 不要仅从颜色来诊断恶劣天气 |
不同的调色板不会改变雷达数据。
调色板将数值映射到颜色。切换调色板可以使边界或强度差异更容易看到，特别是对于具有不同色觉需求的人，但它不会创建新的扫描。
在 Pocket Radar 中，请对照所选天气图层的图例解读颜色。雨、雪、气温等图层使用不同的刻度。
尽管有彩色回声，外面还是干燥的吗？
降水可能在到达地面前就已蒸发，也可能是杂波或其他非天气目标产生了回波。请参阅 为什么干燥时雷达仍会显示降雨.
将强度与可见的图例进行比较。
打开 Pocket Radar，选择配色，并在动画时间轴中持续跟踪同一片降水区域。颜色可用于比较相对强度，移动趋势则显示回波的去向。
