Biểu tượng ứng dụng Pocket Radar

Hướng dẫn radar thời tiết

Pocket Radar

Màu sắc radar thời tiết thực sự có ý nghĩa gì

Màu sắc hiển thị phạm vi phản xạ radar, không phải là lời hứa chung về tốc độ mưa hoặc loại lượng mưa. Bắt đầu với chú giải, đọc phạm vi dBZ, sau đó kiểm tra chuyển động và điều kiện địa phương.

Bảng radar thời tiết và tiếng vang của lượng mưa trong Pocket Radar
Đã đánh giá 5 tháng 10, 2026Dựa trên hướng dẫn của NOAA và Dịch vụ thời tiết quốc gia

Câu trả lời ngắn gọn

Màu sắc của radar thời tiết biểu thị phạm vi phản xạ được đo bằng dBZ. dBZ cao hơn có nghĩa là tín hiệu trở về radar mạnh hơn, thường đi kèm với lượng mưa lớn hơn nhưng màu sắc chính xác sẽ khác nhau tùy theo ứng dụng và sản phẩm. Luôn sử dụng chú giải hiển thị trên bản đồ đó.

Màu sắc nào không thể chứng minh
01

Đọc chú thích của bản đồ trước khi đặt tên màu.

Không có quy tắc duy nhất nào trên toàn thế giới rằng màu xanh lá cây luôn có nghĩa là mưa nhẹ hoặc màu đỏ luôn có nghĩa là tỷ lệ mưa cụ thể. Các ứng dụng, sản phẩm radar và chế độ không khí trong lành hoặc lượng mưa có thể sử dụng các thang đo khác nhau. Ghép pixel trên bản đồ với chú giải hiển thị bên cạnh nó.

02

Màu sắc trực quan hóa sự phản chiếu, không rơi xuống đất.

Độ phản xạ là lượng năng lượng radar truyền đi trở lại máy thu. Các mục tiêu lớn hơn, nhiều hơn hoặc được phủ nước có thể mang lại nhiều năng lượng hơn. dBZ đặt phạm vi rộng đó theo thang logarit để dễ so sánh hơn.

Sự trở lại mạnh mẽ có thể quan trọng, nhưng chỉ màu sắc thôi thì không thể xác định được mọi mục tiêu hoặc chứng minh chính xác điều gì đang xảy ra.

03

Sử dụng phạm vi dBZ làm đầu mối chứ không phải để đảm bảo.

Đối với một tài liệu tham khảo WSR-88D của Cơ quan Thời tiết Quốc gia Hoa Kỳ, khoảng 20 dBZ tương ứng với lượng mưa vết, 30 dBZ đến khoảng 0,10 inch mỗi giờ, 41 dBZ đến khoảng 0,50 inch mỗi giờ và 55 dBZ đến khoảng 4 inch mỗi giờ. Đó là những mối quan hệ gần đúng đối với sản phẩm đó, không phải những lời hứa chung.

Mưa đá, tuyết tan, độ cao của chùm tia và các hiệu ứng khác có thể làm cho đợt quay trở lại có vẻ mạnh hơn hoặc yếu hơn so với lượng mưa bề mặt cho thấy.

04

So sánh màu sắc theo thời gian chứ không chỉ một khung hình.

Chơi vòng lặp và theo dõi cùng một khu vực qua nhiều lần quét. Vùng phản chiếu ngày càng mạnh hơn sẽ kể một câu chuyện khác với một pixel sáng biến mất ngay lập tức. Cùng nhau quan sát hình dạng, phương hướng và sự kiên trì.

05

Xác nhận các quyết định quan trọng hoặc quan trọng về an toàn ở nơi khác.

Bản thân màu sắc của radar không thể chứng minh mưa đá, lốc xoáy, lũ lụt hoặc những gì đang xảy ra trên đường phố. Kiểm tra các cảnh báo chính thức, quan sát hiện tại và hướng dẫn của địa phương. Để có trình tự đọc hoàn chỉnh, hãy sử dụng hướng dẫn radar thời tiết năm bước.

Một tài liệu tham khảo phản xạ thực tế

Các giá trị minh họa WSR-88D của Hoa Kỳ.

Độ phản xạGiải thích chungNhững gì cần nhớ
Khoảng 20dBZLợi nhuận rất yếu; dấu vết mưa trong bảng NWS được trích dẫnCó thể ở trên cao và không chạm tới bề mặt
Khoảng 30-36 dBZTham khảo mưa nhẹ đến vừaSo sánh với chú giải bản đồ và các quan sát lân cận
Khoảng 41-47 dBZTrở lại mạnh mẽ hơn; tài liệu tham khảo mưa lớn hơnƯớc tính tốc độ thay đổi tùy theo cấu trúc và chuyển động của bão
50 dBZ trở lênTrở lại rất mạnh, thỉnh thoảng có giông hoặc mưa đáĐừng chẩn đoán thời tiết khắc nghiệt chỉ bằng màu sắc

Một bảng màu khác không làm thay đổi dữ liệu radar.

Một bảng màu ánh xạ các giá trị số thành màu sắc. Việc chuyển đổi bảng màu có thể làm cho ranh giới hoặc sự khác biệt về cường độ trở nên dễ nhìn hơn, đặc biệt đối với những người có nhu cầu nhìn màu khác nhau, nhưng việc này không tạo ra một bản quét mới.

Trong Pocket Radar, so sánh màu sắc với chú giải cho lớp thời tiết đã chọn của bạn. Mưa, tuyết, nhiệt độ và các lớp khác sử dụng các tỷ lệ khác nhau.

Bên ngoài khô ráo dù có tiếng vang màu?

Lượng mưa có thể bốc hơi trước khi chạm tới mặt đất, hoặc sự quay trở lại có thể đến từ sự lộn xộn hoặc một mục tiêu phi thời tiết khác. Đọc tại sao radar có thể hiển thị mưa khi trời khô.

So sánh cường độ với một chú giải có thể nhìn thấy được.

Mở Pocket Radar, chọn một bảng màu và đi theo cùng một khu vực kết tủa trên dòng thời gian hoạt hình. Sử dụng màu sắc để so sánh cường độ tương đối trong khi chuyển động cho thấy tiếng vang đang đi đến đâu.

Nguồn chính thức