Ícone do aplicativo Pocket Radar

Entender os dados meteorológicos

Pocket Radar

O que significa AQI e por que os aplicativos mostram valores diferentes?

Leia um número de qualidade do ar juntamente com sua escala, poluentes, localização e hora. Um índice difere de uma concentração de partículas. Um mapa de previsão e uma estação de monitoramento próxima são fontes diferentes.

Mapa de qualidade do ar em Pocket Radar
Revisado em novembro 18, 2026Índice, concentração, fonte e tempo

AQI é um índice, não um porcentagem.

O Índice de Qualidade do Ar dos EUA agrupa a poluição em categorias. Um AQI maior nos EUA significa maior preocupação com a poluição. AQI 80 não é 80% ar poluído e não é uma concentração de partículas de 80 µg/m³. Leia a escala nomeada antes de comparar os números.

Entenda as escalas

Veja como funcionam as cores AQI dos EUA

EPA Regions explica as cores AQI no contexto da poluição por partículas de incêndio florestal. O vídeo está em inglês; a explicação completa por escrito está disponível no idioma desta página. O clipe explica a escala dos EUA, não o índice europeu ou o processamento de dados do Pocket Radar.

01

A mesma cor nem sempre significa a mesma coisa.

O AQI dos EUA usa os intervalos abaixo. O Índice Europeu de Qualidade do Ar utiliza diferentes limiares de poluentes e seis níveis nomeados. Suas categorias não são uma segunda versão da escala 0 – 500 dos EUA. Use a legenda de cada fonte; uma cor por si só não é uma regra de conversão.

EUA AQICategoria
0–50Bom
51–100Moderado
101–150Não saudável para grupos sensíveis
151–200Não saudável
201–300Muito prejudicial
301+Perigoso

Estes são nomes de categorias do sistema dos EUA. Para ações apropriadas à sua localização e circunstâncias, leia as orientações e alertas da autoridade ambiental local.

02

PM2.5, PM10 e AQI respondem a perguntas diferentes.

PM2.5 e PM10 descrevem classes de tamanho de partículas. Um valor em µg/m³ informa uma concentração de massa. AQI é calculado usando regras específicas de poluentes e períodos médios. Você não pode copiar uma concentração na escala AQI ou converter cada poluente com um multiplicador. O relatório oficial de partículas AQI dos EUA usa regras de média diária; Os relatórios atuais do AirNow podem usar seu método NowCast.

Um índice geral também pode considerar gases como o ozônio. Um mapa limitado a partículas não demonstra que as concentrações desses gases sejam baixas. O ar pode parecer transparente mesmo contendo poluentes. Poucas nuvens e um mapa sem precipitação não permitem concluir que a qualidade do ar seja boa.

03

Verifique quatro detalhes antes de decidir qual relatório está errado.

Compare a escala, a cobertura de poluentes, o horário válido e o local. Em seguida, verifique se cada valor é observado, modelado ou previsto e por quanto tempo sua média. Uma estação perto de uma estrada e uma ampla grade de modelo podem descrever condições diferentes mesmo quando ambos os nomes de lugares são iguais.

Exemplo ilustrativo: um modelo mostra a partícula AQI 80 para uma previsão da tarde, enquanto uma estação relata um AQI geral de 110 para um período de relatório diferente. Não calcule a média deles para 95 nem chame a diferença de erro de previsão. Primeiro, alinhe o tempo, a escala, os poluentes e a origem geográfica. Os números são inventados para demonstrar comparação, não leituras ao vivo.

04

Use Pocket Radar para contextualizar e verifique a fonte.

O Pocket Radar oferece mapas de qualidade do ar junto com a previsão do tempo. As camadas de partículas são estimativas do modelo CAMS para PM2.5 e PM10. A camada dos EUA aplica os limites das categorias americanas aos valores do modelo; a europeia tem seis níveis. Essas estimativas parciais não são relatórios oficiais de AQI de estações para todos os poluentes nem um AirNow NowCast. Ozônio e outros gases não são incluídos nessas camadas.

Leia a legenda da camada selecionada e o tempo do quadro. Verifique o monitoramento local e os avisos oficiais ao decidir o que a situação da qualidade do ar significa para seus planos. Para uma pergunta meteorológica separada, consulte o que significam as cores do radar e dBZ; a refletividade do radar não mede a poluição do ar.

Leia o mapa com seu significado anexado.

Compare a camada de qualidade do ar, o tempo previsto e o clima em Pocket Radar. A disponibilidade e a precisão local dependem da fonte e da região.

Fontes